Amsterdam-based Altice will pay $34.90 per share ? an equity value of $9.6 billion and roughly $17.7 billion including the company?s debt ? for Cablevision, and, if approved, the acquisition would create the fourth largest cable operator in the United States.